FRAGMENTO III
(Lactancio, Div. inst. 7, 15, 17-19)
(Lactancio, Div. inst. 7, 15, 17-19)
17 Las palabras de los profetas anuncian que la
muerte va a tener lugar pronto mediante expresiones perifrásticas, para que
nadie pueda entenderlo con facilidad. 18 Sin embargo, las Sibilas dicen con
claridad que Roma perecerá por juicio de Dios, ya que ella odiará el nombre de
Dios y, convertida en enemiga de la justicia, atormentará al pueblo nutrido en
la verdad. 19 Asimismo, Histaspes, que fue un rey muy antiguo de los medos, del
que procede el nombre del río que ahora se llama Hidaspes, transmitió a la
posteridad un sueño extraño, que fue interpretado por un niño : “El Imperio y el
nombre de Roma serán arrancados del mundo” . Esto lo profetizó Histaspes mucho
antes de la fundación de la famosa Troya .
FRAGMENTO IV
(Lactancio, Div. inst. 7, 15, 11)
(Lactancio, Div. inst. 7, 15, 11)
La causa de esta devastación y destrucción será el
hecho de que el nombre de Roma, con el que ahora es dominado el orbe, será
arrancado de la tierra , el Imperio regresará a Asia; de nuevo Oriente dominará
y Occidente será esclavizado .
FRAGMENTO V
(Lactancio, Div. inst. 7, 16, 4-14)
(Lactancio, Div. inst. 7, 16, 4-14)
4 Seguirá la confusión y turbación del género
humano, una vez que se haya cambiado la sede del Imperio.
5 Entonces vendrá una época detestable y
abominable, en la que no habrá vida feliz para ningún hombre . Serán destruidas
las ciudades desde sus cimientos y se vendrán abajo, no sólo con hierro y con
fuego, sino también con continuos movimientos de tierra, inundaciones,
constantes pestes y numerosas hambres .
6 El aire se adulterará y se hará corrupto y
pestilente, tanto por inoportunas lluvias como por una estéril sequía, por fríos
excesivos o por calores extremos, y la tierra no dará frutos al hombre. Ni la
espiga, ni el árbol ni las viñas producirán, sino que presentarán la máxima
esperanza en su florecimiento, pero decepcionarán en el fruto.
7 También se secarán las fuentes y los ríos, de
modo que falte incluso la bebida, y el agua se convertirá en sangre y en líquido
amargo. Además, faltarán en la tierra los animales, en el aire las aves y en el
mar los peces.
8
Asimismo prodigios admirables confundirán las mentes de los hombres con un
enorme terror: cabelleras de los cometas, tinieblas del sol, el color de la luna
y caída de las estrellas...
10 Entonces los años serán más breves, los meses se
acortarán y los días se reducirán...
11
También los montes más altos serán igualados con las llanuras y el mar no será
navegable...
12 Entonces a través de la ira de Dios el hierro,
el fuego, el hambre, la enfermedad y el miedo, que amenaza sobre todo, se alzará
contra los hombres que no han conocido la justicia . En ese momento rezarán a
Dios y no les escuchará, desearán la muerte, pero no llegará... se alegrarán por
los muertos y gemirán por los vivos.
13
Con éstos y otros muchos males se producirá la desolación en la tierra y el
mundo quedará deformado y desierto... 14 En efecto, la raza humana desaparecerá
hasta tal punto que quedará apenas la décima parte de los hombres y donde había
mil, apenas habrá cien. Incluso perecerán dos partes de los fieles de Dios y
permanecerá una tercera parte, que ha sido aceptada .
Fuente: Antonio Piñero
Universidad Complutense de Madrid
Fuente: Antonio Piñero
Universidad Complutense de Madrid